韓國安東最夢幻的火之祭典「河回船遊繩火遊戲」

韓國安東「河回船遊繩火遊戲」可以分成「船遊」與「繩火」兩個部分,「船遊」指的是乘船遊覽、享受自然風光與風雅樂趣。其文化背景可追溯至朝鮮時代的兩班與儒生文化。當時的士大夫不只是泛舟賞景,也會在船上吟詩、歌唱、演奏樂器,與友人飲酒談藝。河回村的地理環境,恰好提供了一個天然的舞台。洛東江以「S」形環繞河回村,河對岸則是高約64公尺的芙蓉臺峭壁。河回村、江水、沙洲與山崖共同構成一個封閉而完整的景觀空間。韓國觀光公社指出,傳統的船遊繩火正是在這樣的環境中發展,將江上的船遊與對岸山崖上的火戲連結起來。因此,觀賞這項傳統活動時,真正的「舞台」其實不是某一座表演台,而是整條洛東江。

當一艘艘小船緩緩停在洛東江上,河岸對面的芙蓉臺沉入夜色,橫跨江面的繩索開始燃起火光。細碎的火星沿著繩索向下奔流,彷彿一條倒掛在夜空中的火瀑布;江面則映出搖曳的光影。沒有現代煙火升空時的巨大聲響,眼前是一種更緩慢、更安靜,也更接近古代東亞風雅文化的火之景觀。這就是安東河回村流傳至今的傳統火戲——「河回船遊繩火遊戲」它的特殊之處,不在於「煙火有多大」,而在於它將洛東江、芙蓉臺、傳統村落、船遊、詩歌與火結合在一起。火光不是單獨存在的表演,而是整個河回景觀的一部分。

「繩火」是整場活動最令人印象深刻的部分。傳統做法會將木炭、火種等材料製成可以燃燒的火團,再以韓紙包裹成繩狀物,將許多火種懸掛在橫跨江面的繩索上。點火後,火粉便沿著繩索一路燃燒、迸散。從遠處看,火光並不是向天空爆開,而是由高處向低處流動。因此,它呈現出的視覺效果不像現代煙火的「爆炸」,反而更像一條從芙蓉臺上方傾瀉而下的火焰瀑布。韓國觀光公社對這項傳統的介紹,也特別提到火星沿著長繩落下、映照江面的景象。這也是「河回船遊繩火」與一般花火大會最大的不同。現代煙火強調的是瞬間的高度、規模、色彩與聲響;繩火則強調時間感與流動感。火從遠處開始出現,沿著繩索慢慢蔓延,再一點一點消散。觀賞者的視線也因此被引向整個河面與山崖,而不只是抬頭看天空。

除了繩火之外,活動中另一個令人屏息的場景,是從芙蓉臺峭壁落下的「落花」。芙蓉臺位於河回村對岸,高約64公尺。當火焰從懸崖上方傾瀉而下時,整面峭壁彷彿突然被點燃,火光一路往江面落去。韓國觀光公社將這種景象形容為如瀑布般從懸崖傾瀉而下的火焰,而河面上的人們則會伴隨「落花啊」的呼喊觀賞這一幕。這也是整場表演最接近「煙火」概念的瞬間。然而它仍然不同於現代花火。沒有升空、爆裂、消失的節奏,而是從山崖頂端開始,一整片火焰向下墜落。火光在黑色峭壁上形成鮮明輪廓,再映入洛東江,產生一種近乎水墨畫般的視覺效果。

河回船遊繩火之所以能夠延續至今,與安東保存完整的傳統文化環境有密切關係。河回村本身就是韓國重要的傳統聚落。洛東江呈S形環繞村莊,三面山勢形成天然屏障,村內則保存大量朝鮮時代以來的傳統建築與生活文化。2010年,安東河回村與慶州良洞村以「韓國歷史村落」之名列入UNESCO世界文化遺產。更重要的是,河回村保存的不只是「房子」。從河回別神祭假面舞,到船遊繩火,都是過去生活文化的一部分。一邊是庶民文化中的假面舞,以幽默與諷刺反映社會;另一邊則是儒生文化中的船遊與火戲。兩種不同階層的文化在同一座村落保存下來,使河回村不只是古建築的集合,而是一個仍然可以看見傳統文化如何運作的地方。

韓國觀光公社資料指出,船遊繩火的傳統在歷史上逐漸淡出,後來在慶典與重要活動中重新復原;自1990年代起,開始在安東民俗祭等活動中較為固定地呈現,近年則發展成吸引遊客觀賞的代表性文化活動。因此,今天看到的「河回船遊繩火遊戲」,可以說是傳統文化的保存與當代再現。

2026年觀賞資訊

目前韓國觀光公社公布的2026年場次包括8月29日、9月12日與26日,以及10月的多個週六;原則上建議提前一個月預約,現場票則有限額。