擁有百年歷史、被譽為「關西迎賓館」的奈良飯店（Nara Hotel），因應大規模翻新工程，自2026年1月起暫停營業。經過約5個月的休館整修後，將於6月4日（星期四）正式恢復營運，並率先開放本館迎接旅客。
奈良飯店本館為1909年創建的歷史建築，由日本近代建築大師辰野金吾設計，融合桃山御殿風格與西洋飯店建築特色，是奈良最具代表性的經典地標之一。此次整修工程以提升住宿舒適度與保存歷史建築價值為目標，在保留傳統風貌的同時，進一步優化館內設施。隨著本館重新開幕，奈良飯店特別推出「本館限定的夏日體驗」，讓旅客能夠在較為靜謐的環境中，感受百年飯店獨有的歷史氛圍與優雅時光。無論是漫步於充滿歲月痕跡的木造長廊，或是在窗外綠意環繞的空間中享受悠閒假期，都能體驗奈良飯店獨特的魅力。
今年夏天，奈良飯店以嶄新的面貌迎接海內外旅客，邀請旅人走進百年時光之中，在奈良古都度過一段難忘的住宿時光。
【奈良飯店】
地址：奈良縣奈良市高畑町1096
重新開幕日期：2026年6月4日（星期四）
營業範圍：本館率先恢復營運
