一般社團法人日本日本民間故事協會推動的「海之民間故事的都市項目」，近日迎來重要里程碑。以櫪木縣那須鹽原市為舞台的海之民間故事動畫片「弘法清水」已製作完成，並於3月10日（星期二）舉行了動畫片監督訪問、影片披露及「海之民間故事的都市」認定式。此活動是「日本財團」為下一代傳承豐富美麗海洋，並透過海洋連結人與人所推動的一環。
「弘法清水」的故事是栃木縣那須塩原市流傳的海洋民間傳說。蛇尾川曾水量豐沛，如今除暴雨時期外幾乎不見流水。從山脈流出的水在進入平原地帶時會潛入地下。蛇尾川的水流在大田原方向露出地表，與箒川、那珂川相連，最終匯入大海。透過河流，山脈與海洋相聯，維護各自的自然環境正是孕育地域永續性的奧義。自古以來，在太平洋捕獲的油角鮫會被去鱗處理，運至那須塩原食用。即便遠離海洋的這片土地，也承襲著海洋的恩惠。
那須鹽原市渡邊美知太郎市長在活動中表示：「透過觀賞這部動畫，能讓大家輕鬆想像那須鹽原地區水的珍貴，以及先人們在艱困環境下對水的珍惜，這些情感構成了這個民間故事。我本身在東京出生長大，許多地名和地理特徵都讓我印象深刻，這次也學到了很多。」他進一步指出，從那珂湊運來的「油角鮫」與大海的連結，更是今日那須鹽原市繁榮的基礎。市長強調：「這部動畫是讓現今僅知道那須鹽原市的孩子們也一定要觀看的教材，希望未來能被廣泛運用。」
影片觀賞請至 : https://uminominwa.jp/animation/97/
