鬼怒川溪翠飯店位於鬼怒川-日光地區，距離東京市中心約兩小時車程，距離東武世界廣場車站步行約三分鐘。飯店可近距離體驗鬼怒川溪谷雄偉的自然美景，也是遊覽日光東照宮、伊呂波坂和中禪寺湖等日光地區景點的據點，吸引了許多國內外賓客。
飯店全部的58間客房均設有自家泉源的露天溫泉浴池，可俯瞰鬼怒川溪谷的自然美景。賓客可以聆聽鬼怒川的潺潺流水聲和溪谷清爽的微風，在私密的環境中欣賞美景和享受溫泉，度過輕鬆愉快的時光。
作為一家注重本地生產和環境保護的永續發展度假飯店，飯店採用來自北關東和東北地區豐富的國產石材作為建築材料，所有電力均來自再生能源。餐廳「Kei」供應各種不使用瓦斯、僅用柴火烹調的料理。此外，這裡還擁有豐富的共享設施，例如出售餐廳原創甜點和發酵食品的“Kai”商店以及琳瑯滿目的當地特產，此外還有室外Wi-Fi環境以及配備顯示器的遠程辦公隔間，非常適合工作度假。
地址： 栃木縣日光市鬼怒川溫泉大原中妻334-1客房總數：58間（普通出售10間/會員製酒店48間）
交通：從東武鬼怒川線「鬼怒川溫泉站」搭乘迎賓巴士約10分鐘（免費、無預約） 【汽車】從日光宇都宮自動車道「今市IC」開車約21分鐘（約12公里）
